Apio

Ayer conversaba con amigas de mi hija acerca de sus estudios. Una quiere especializarse en español, la otra estudia Comunicaciones y le encanta la gramática. Eso me hizo recordar un letrero que vi en la tarde que leía:
"No Fume Diesel"
¿Es que acaso existe alguien que disfrute de fumar tal cosa?
¿Qué tal una coma después de "fume"? ¿Será tan difícil?
Otra pregunta que ronda mi mente es, ¿por qué si el apio aparece en los anuncios de especiales de supermercado al lado de zanahorias o lechugas, siempre aparece bajo "celery"?